Симон Шемпп – немецкий биатлонист, родился 14 ноября 1988 года в немецком городе Мутланген, Баден-Вюртемберг.Биография Симона Шемппа с ранних лет тесно связана с биатлоном. Детство парня прошло в городе Винген. Семья переехала туда сразу после рождения Симона. Под руководством отца Рейнера Шемппа мальчик начал с детства заниматься биатлоном, но так как в городе не было полноценной школы, спортсмен ездил тренироваться в Госхайм. Симон Шемпп, несмотря на свои молодые годы, уже известный биатлонист с мировым именем. С самого детства парень интересовался биатлоном и в возрасте 18 лет уже вышел на международный уровень. Молодой биатлонист практически сразу начал показывать высокие результаты. В составе немецкой сборной Шемпп завоевал "золото" на Чемпионате мира в 2010 в Ханты-Мансийске. В 2012/2013 сезоне Симон стал двукратным обладателем "бронзы". Кроме этого, немецкий биатлонист получил три бронзовых награды в Уфе на чемпионате Европы.
Худощавое телосложение, отсутствие жира и легкие кости дают огромное преимущество перед плотными спортсменами. Небольшая масса позволяет подыматься в крутые горы с меньшими усилиями. У эктоморфов меньше нагрузка на сердце, и это добавляет выносливости. К телосложению Симона можно добавить рост спортсмена - 178 см. Длинные и легкие ноги позволяют быстрей и с меньшими усилиями преодолевать большие нагрузки. Это делает из Симона идеального кандидата для гонок в биатлоне.
В 2004 Симон Шемпп начал тренировки в спортивном интернате в Фюртвангене, где познакомился и начал плотно сотрудничать с Штеффеном Хаусвальдом. В 2008 году биатлонист вышел на мировой уровень и начал активно развиваться в Рупольдинге. Профессиональная карьера началась в 2006 году, когда он взял "серебро" в гонке преследования. В Ванкувере 11 марта 2009 года на Кубке мира Симон занял 24 место в индивидуальной гонке. В составе сборной Германии в эстафете биатлонисту удалось завоевать "бронзу". Олимпийские игры-2012 в Ванкувере принесли немецкой команде 5 место. Шемпп тогда занял 36 место с результатом в 216 очков. Сезон 2012/2011 не увенчался успехом для биатлониста - в общем зачете 81 место. Тогда проблемы со здоровьем очень повлияли на результат Олимпиады, поэтому он закончил сезон досрочно. Тем не менее, резкий спад дал возможность спортсмену восстановиться и добиться лучшего результат в своей карьере. Шеммп получил "бронзу" на Чемпионате Мира 2011/2012 сезона в Рупольдинге, итоговый результат которого - 36 место, это лучший показатель Симона Шемппа на сегодняшний день.В 2014 года в Москве проходила гонка чемпионов. Габриэла Соукалова и Симон Шемпп участвовали парой в смешанной эстафете. Первое место одержала пара Дарья Домрачева и Антон Шипулин. Симон с Габриэлой довольствовались 3 местом, они опоздали на 24.6 секунды.
На Чемпионате мира 2014/2015 в Контиолахти Шемпп боролся за первенство с главным соперником - Антоном Шипулиным. Их заядлая борьба началась еще с юниорского периода, когда Антон впервые показал лучший результат, обогнав соперника. С тех пор их соперничество не прекращается. На ЧМ 2014/2015 российский биатлонист в очередной раз продемонстрировал Шемппу, на что способен. С другими Симон справлялся легко и, казалось бы, сможет и с россиянином, но финиш с Шипулиным показал обратное. Шипулин двигался четко и быстро, что помогло ему обогнать Симона Шемппа на финишной прямой.На данный момент Антон является наисложнейшим соперником для немецкого биатлониста. Как показывают результаты важнейших стартов, Шемпп уступает, а Шипулин держит планку, систематически побеждая немца. Награды и достижения Немецкий биатлонист много тренируется и заслужено стал двукратным чемпионом мира по биатлону в свои 28 лет. Первый чемпионат выиграл в смешанной эстафете, находясь в немецкой команде суперзвезд. Тогда, 28 марта 2010 года, Магдалена Нойнер помогла добыть победу в Ханты-Мансийске.Следом был небольшой спад и 2012, 2013 года принесли две бронзовые медали. Шемпп с еще большей силой стал тренироваться и хорошо выступил на чемпионате мира по биатлону 2015 в финском Контиолахти. Симон вновь завоевал золотую медаль в эстафете 4х7.5, но опять проиграл гонку преследования Антону Шипулину.Олимпийские игры 2014 принесли в копилку серебряную награду. Но Шемпп не расстроился и назвал этот результат идеальным. Бегун заявил, что сильно устал в конце последнего круга и бежал на пределе своих возможностей. К сожалению, и тут Шипулин обошел спортсмена. В 2016 году чемпионат мира прошел в Хольменколлене. На этот раз у Симона не получилось взять "золото", пришлось довольствоваться "серебром".
Личная жизньВ 2009 у биатлониста закрутился бурный роман с претенденткой на звание секс-символа немецкого биатлона Мириам Гесснер. Девушка не скрывала отношения с красавцем, и на этапе Кубка мира Симон Шемпп и Гесснер поселились не в общем отеле со своей сборной, а в отдельной квартире. Гесснер объясняет этот поступок тем, что у Симона тогда были проблемы со здоровьем, и он нуждался в ее поддержке.Мириам Гесснер и Симон Шемпп | PhotoFile.RuСимон Шемпп и его девушка были одной из самых ярких и перспективных пар мирового биатлона. Их расставание обескуражило фанатов. Сами спортсмены не комментируют причину разрыва отношений, Гесснер утверждает, что они остались друзьями. Спустя некоторое время Симон начал больше общаться с Франциской Пройсс. Они давно знали друг друга благодаря биатлону. Общение переросло в любовный роман, и уже больше года Симон встречается с Пройсс. Они тренируются вместе, но во время сборов живут по отдельным домикам.Симон Шемпп и Франциска Пройсс. На данный момент личная жизнь Симона Шемппа является тайной за тремя замками. Его инстаграм пестрит фотографиями забегов и тренировок, но личной жизнью спортсмен не делится. #биографии
Симон Шемпп - молодой, подающий большие надежды немецкий биатлонист (родился 14 ноября 1988 года). Всеми своими победами он обязан отцу, Райнеру Шемппу. Ведь в родном городе Симона, Мюнтлагене, не было хороших возможностей для занятий биатлоном - и семья переселилась в Винген, откуда юный спортсмен ездил на тренировки. Первым наставником для мальчика сделался отец. Наверное, потому Симон накрепко связал свою жизнь со спортом.
Решающим в карьере Шемппа стал 2004 год. В этом году Симон поступил в спортивный интернат в Фюнтваргене. Там молодой спортсмен встретился с известным тренером Штеффеном Хаусвальдом.
В 2006 году Симон Шемпп пришел в профессиональный спорт. Приняв участие в молодежном кубке Европы, биатлонист завоевал первый приз в спринте, а также получил серебро в гонке преследования. Несколько лет Симон участвовал в международных юниорских и молодежных соревнованиях со стабильно высокими результатами. На Кубке мира в марте 2009 года вместе со своей командой Шемпп взял бронзу в эстафетной гонке. Но самой «урожайной» для биатлониста стала зима 2009-2010 годов: бронза в эстафете в составе сборной, серебро в гонке преследования и смешанной эстафете.
Во взрослом спорте одним из первых достижений Шемппа стала золотая медаль на Чемпионате мира в городе Ханты-Мансийск, где он выступал в составе немецкой сборной (2010 год).
2011 год был для Симона провальным: подвело здоровье. Зато Шемпп отдохнул и приготовился к новому сезону.
В последующие годы (2012 и 2013) Симон дважды завоевывал бронзу в эстафетной гонке. В руках молодого спортсмена бывало и серебро, в частности, три медали Чемпионата Европы (Уфа) в разные годы.
Шемпп выступает все лучше и лучше. В 2012-2013 годах он был 29-м биатлонистом в общем зачете Кубка мира. В 2013-2014 годах - уже 10-м. Весьма вероятно, главные достижения в жизни молодого биатлониста еще впереди.
Серебряный призёр Олимпийских игр немецкий биатлонист Зимон Шемп рассказал о ходе подготовки к сезону, работе с Андреасом Бирнбахером и причинах появления у него второго личного тренера.
– После окончания победной для вас эстафеты на чемпионате Германии вы совершенно не выглядели уставшим.
– В общем, да, силы ещё остались. Хотя на чемпионате Германии всегда высокая конкуренция: только посмотрите на финишный протокол – полностью чистая стрельба у первых трёх команд, а дальше лишь один спортсмен в команде по разу воспользовался дополнительными патронами. Так что у нас тут не расслабишься, как легко бы ни бежалось по трассе. Я отлично себя чувствую, а уровень моей готовности полностью соответствует тому, что я ожидал от себя к концу сентября. К тому же всегда приятно пополнить свою коллекцию ещё одной золотой медалью.
– Значит, всё идёт по намеченному плану?
– Да, до сегодняшнего дня я очень доволен тем, как проходит межсезонье: я уже сейчас нахожусь в неплохой физической форме, и организм работает, как часы. В общем, Вы сами всё видели: я показал отличное время, но не чувствую, что переусердствовал.
– И стрельба отличная.
– Если честно, парочку «чистых» выстрелов я бы списал на везение. На самом деле, в последние недели у меня были некоторые проблемы со стрельбой. Но мы много работаем, и я полностью сфокусирован на предстоящем сезоне, так что постараюсь разобраться со всеми возможными проблемами. Когда долго не общаешься с прессой, проскакивают и общие фразы, но сейчас действительно сложно сказать, в чём дело. Я сам до конца не уверен. Моя стрельба была абсолютно стабильна на протяжении всего лета, но в последние две недели начались небольшие проблемы. Нет, ничего серьёзного, скорее, рабочие моменты. И я думаю, что вскоре всё встанет на свои места. Мне просто нужно сделать небольшую «перезагрузку».
– Речь идёт о какой-то психологической проблеме?
– Дело в том, что достичь высокого уровня довольно несложно, на мой взгляд, но вот топ-уровнь – это уже нечно действительно серьёзное. Для того, чтобы быть в числе спортсменов топ-уровня, нужно быть стабильным постоянно – в этом и заключается самая большая сложность.
– Чемпионат Германии – первое для вас проверочное соревнование в межсезонье?
– Среди официальных стартов – да, но в предыдущие две недели у нас также прошло пять небольших соревнований. Думаю, этого более чем достаточно на текущий период подготовки. Конечно, у нас в программе намечены ещё несколько внутрикомандных соревнований, но ничего официального до начала сезона не предвидется. Мы больше сосредоточены на правильной подготовке, чем на её частом контроле.
– Какая работа сейчас преобладает на тренировках?
– Всё вместе: и выносливость, и физическая подготовка, плюс стрельба. Важно работать над всеми компонентами одновременно.
– Что нового появилось в вашей подготовке к олимпийскому сезону?
– Совершенно ничего нового. С приближением сезона я наращиваю объём работы на каждом сборе, но сама технология остаётся прежней. Я полностью сфокусирован на тренировках и не хотел бы ничего менять.
– Сезон будет напряжённым. Вам удалось отдохнуть летом?
– Я был в отпуске в апреле после окончания сезона, а с мая уже приступил к тренировкам. У нас в команде с этим всё строго. Да, есть официальная неделя отдыха в июле и ещё одна будет в сентябре после чемпионата Германии. Но, понимаете, хоть это время и свободно от сборов, это не означает полное отсутствие работы.
– Я обратила внимание, что вы постоянно консультируетесь с Марком Кирхнером во время тренировок. Вы начали более плотную совместную работу?
– Нет, Марк Кирхнер – всё также главный тренер немецкой сборной, и мы просто обсуждаем текущие тренировки, как это было всегда. Однако я работаю с двумя другими персональными тренерами на своей домашней базе в Рупольдинге.
– Два личных тренера – меньше для подготовки к Олимпиаде иметь нельзя! И с кем вы работатете?
– Я тренируюсь под руководством Анди Бирнбахера и Анди Штицля.
– Неужели? Здорово!
– Да, я очень доволен нашей совместной работой. Мы с Анди Бирнбахером знаем друга друга уже много лет. Мы подружились ещё в начале моей карьеры, много лет тренировались рука об руку, жили в одной комнате на этапах Кубка мира и на сборах. Так что у нас с ним очень тесный контакт. Вот уже второй сезон Анди является моим наставником, руководит практически всей моей подготовкой.
– Как вы пришли к идее совместной работы с Бирнбахером?
– Вы знаете, после того, как Анди завершил карьеру мы сразу начали шутить, что, мол, теперь родится новый тренер. Так, слово за слово прошлым летом мы решили попробовать провести пару тренировок вместе, и оба остались довольны. Персональный контакт с тренером очень важен, а когда мы так хорошо знаем друг друга – это только содействует успешной работе.
– Не удивлюсь, если вы отмечали вместе день рождения Анди на прошлой неделе?
– Верно! Но мы посидели очень спокойно: сейчас мы находимся на таком этапе подготовки, когда нельзя праздновать слишком активно.
– А для чего вам всё-таки второй личный тренер?
– Это тоже получилось как-то само собой: Анди Штицль уже много лет работает в сборной, и у него за спиной огромный опыт, включая карьеру лыжника. Он мне очень помогает, особенно в технических моментах. Мы живём недалеко друг от друга, и Анди часто работал с нами на сборах. На одной из тренировок мы здорово углубились в технические моменты, и с тех пор Анди продолжает мне помогать во время подготовки.
– До начала сезона остаётся около десяти недель. Какие задачи вы ставите перед собой?
– Я бы хотел попасть на пьедестал сразу в начале сезона. То есть своей главной задачей назову хороший сильный старт сезона. Ну и безусловно мне хочется продемонстрировать максимальную стабильность в течение всех четырёх месяцев. Обсуждение олимпийских целей пока оставим до нужного момента.
– То есть вы не делаете акцент на том, что будущий сезон – олимпийский?
– Именно. Сейчас я готовлюсь к зиме и работаю с прицелом на весь сезон в целом. Все корректировки, которые последуют на протяжении зимы, будут сделаны в своё время, и сейчас не нужно на это отвлекаться.
– Прошлым летом вы ни раз были замечены на совместных тренировках со спортсменами из других сборных. Вместе с кем тренировались в этом межсезонье?
– Вы знаете, в этом году с другими командами мы пересекались только на сборах, но ни разу не проводили совместных тренировок. Получается, этим летом я ни с кем из иностранных ребят плотно не общался.
– Значит оценить уровень соперников вам предстоит уже с началом сезона?
– Да, в октябре. Нас ждут первые старты на снегу: там должны быть и норвежцы, и французская команда. Вероятно, и сборная России – не знаю, что у них в планах.
– Как ваше здоровье сейчас?
– В этом году всё хорошо, спасибо. И я надеюсь, что я буду здоров на протяжении всей подготовки и также в течение сезона. Я понял, что для меня действительно важно правильно отдыхать.
– И как вы обычно восстанавливаетесь?
– Лично я предпочитаю валяться в кровати или лежать на диване. Иногда можно книжку почитать, хотя я – не самый большой книголюб. Самое главное для меня сейчас – это моя спортивная жизнь. А для других хобби у меня вся жизнь впереди.
– А любимой успеваете уделять время?
– А как же! У нас с Франци Пройсс всё идёт отлично. Я чувсвую себя счастливым каждый день. Да, у нас не всегда совпадают графики тренировок, но это никак не мешает строить отношения. С семьёй мы ведь тоже не каждый день можем видеться, и это нормально. Мы с Франци всячески поддерживаем друг друга, и благодаря ей я чувствую дополнительную мотивацию буквально во всём.
– Вы упомянули про семью. Как часто вы видитесь с родителями?
– Моя семья живёт в трёх часах езды от Рупольдинга, недалеко от Штуттгарта, где я вырос перед тем, как я переехал в Рупольдинг. Это произошло после окончания школы, и с тех пор мы с родителями регулярно навещаем друг друга. Конечно, сейчас родители приезжают ко мне чаще, чем это удаётся мне. Мы видимся не реже раза в два-три месяца. Зимой семья приезжает поболеть за меня на этапы Кубка мира. Я очень благодарен моим родителям за то, что морально были рядом, особенно в самое первое время после моего переезда в Рупольдинг. Тогда поначалу было непросто, но мама приезжала и баловала меня моими любимыми домашними блюдами. Думаю, этой зимой я особенно почувствую поддержку родителей.
Иванна Никольская, Sportbox.ru
Симон Шемп — молодой, подающий надежды и уже достаточно известный биатлонист. Родился 14.11.1988 в маленьком городке Мютлангене в Германии. Симон с детства увлекся биатлоном, и в 18 лет уже вышел на международный уровень. Симон сразу начал показывать хорошие результаты, такие как золото в смешанной эстафете, завоеванное Шемппом в составе немецкой команды на Чемпионате Мира в Хантымансийске в 2010 году, так же на эстафете 2012, 2013 - Симон стал двукратным бронзовым призёром.
Также Симон трехкратный серебряный призер Чемпионата Европы в Уфе и чемпион аналогичного первенства Отепя в эстафете. Симон провел детство в городе Винген, туда переехала его семья сразу после его рождения. Там он начал занятия биатлоном под наставничеством своего отца, Райнера Шемппа. Поскольку возможностей для полноценных и продуктивных тренировок в городке не было и Симону пришлось ездить тренироваться в Госхайм.
В 2004 году Симон Шемп снова сменил место для тренировок на спортивный интернат в Фюртвангене, где началось сотрудничество Симона со Штеффеном Хаусвальдом. С 2008 года, после выхода на мировой уровень, молодой биатлонист начинает активно тренироваться в Рупольдинге. Стартом профессиональной карьеры Симона Шемпа стал 2006 год: он завоевал серебро в гонке преследования и выиграл спринт в соревнованиях молодёжного Европейского Кубка. В следующие годы спортсмен принимал активное участие в юниорских и молодежных соревнованиях. Успешно конкурировал с Даниэлем Бёмом, Кристофом Штефаном и другими знаменитыми биатлонистами. Симон Шемпп в Кубке Мира 11 марта 2009 года занял в Ванкувере 24 место в индивидуальной гонке, в составе команды биатлонист завоевал бронзу в эстафете и стал десятым в гонке преследования в Ханты-Мансийске. В результате перспективный биатлонист занял в итоговой таблице 60 место с результатом 86 очков. В сезоне 2009/2010 Шемп неоднократно поднимался на пьедестал: дважды он в составе команды взял бронзу в эстафете, выиграл серебро в смешанной эстафете и в гонке преследования.
На Олимпийских Играх в Ванкувере в 2010 году немецкая команда заняла 5 место, а Симон занял 36 место (216 очков) по итогам сезона. Следующий сезон 2010/2011 для биатлониста не задался: 81 место в общем зачете (26 очков). На результат повлияли проблемы со здоровьем у спортсмена, и он был вынужден закончить сезон досрочно. Но такой спад дал ему возможность восстановиться и продемонстрировать лучший результат в своей спортивной карьере. Симон завоевал бронзу Чемпионата Мира в Рупольдинге в эстафете. Итоговый результат сезона 2011/2012— 26 место(367 очков) в общем зачёте — это лучший показатель Симона Шемппла пока.
Симон Шемп проводит блестящий сезон: в Контиолахти он приехал в ранге претендента на Кубок мира. Однако в первой же гонке финишировал 77, допустив 7 промахов и не попав в гонку преследования. "Вылетел" из тройки лидеров общего зачёта Кубка мира, лишился красной майки лучшего спринтера, зато стал чемпионом мира в эстафете. Как оценивает многообещающий немецкий биатлонист "американские горки" постолимпийского сезона, узнавал "Лыжный спорт".
- Симон, насколько эстафетная победа сгладила негативное впечатление от личных гонок чемпионата мира?
После спринта я был очень разочарован и использовал индивидуальную гонку, чтобы обрести уверенность в эстафете, и мне это удалось. Но я смог получить удовольствие от гонки только на последней сотне метров, потому что до этого я отдавал все, что мог ради победы нашей сборной. Я очень счастлив сейчас и я горжусь тем, что являюсь частью такой сильной команды.
- Насколько в целом результаты Контиолахти отличаются от ваших ожиданий?
На самом деле, я бывал очень расстроен. Особенно спринт – я бежал в красной майке, а в итоге оказался за пределами гонки преследования, которую смотрел у себя в номере по телевизору, лежа на диване. Это, конечно, совсем не то, чего я ожидал. Но это биатлон, мы любим его за неожиданные результаты. На мой взгляд, соревнование в спринте было не очень честным, потому что вмешалась погода, на стрельбище был сильный порывистый ветер. После таких результатов я выходил на индивидуальную гонку в состоянии некоторой неуверенности, но мне удалось показать хороший ход, лыжи работали отлично, поэтому в целом этой гонкой я остался доволен, хотя медаль завоевать не удалось.
В будущем я планирую больше уделять внимания на тренировке работе с такими проблемами, как погодные условия, потому что в этом году и в Рупольдинге, и здесь, в Контиолахти, очень сильный ветер, с которым я не умею справляться. Из-за этого я потерял очень много кубковых очков, что тоже обидно. Я должен научиться стрелять при сильном ветре и в сложных погодных условиях.
- Чего вы ждали от немецкой команды в эстафете?
Всего самого наилучшего (смеется). Но команда, действительно, очень сильная, мы много раз были на подиуме в этом году, в том числе и в эстафетах. Поэтому наша цель, при условии, что удастся отработать хорошо все этапы, подняться на подиум, желательно, за золотом. У нас в целом хорошая атмосфера в команде, включая тренеров. Они сами катаются с нами на лыжах, проходят все этапы тренировок, поэтому полностью вовлечены в процесс подготовки.
- Я слышала мнение других биатлонистов о том, что вы не самый сильный финишер. Что думаете об этом?
В этом году я выиграл две гонки именно на финишной прямой, мне кажется, я прогрессирую в этом компоненте. Мне кажется, не так уж я и плох на последних сотнях метров дистанции. В частности, во время эстафеты в Рупольдинге в этом году, мне удалось оставить позади на финише многих сильных спортсменов, поэтому не сказал бы, что финиш – мое слабое место.
- Что вы можете сказать об Олимпийских играх в Сочи, какие у вас остались впечатления?
Мне очень понравилась организация Олимпийских игр. В течение двух недель была отличная погода. Кроме того мне очень понравилось, как нас поселили, нам было удобно добираться до стадиона, это важно на соревнованиях. Вообще, на играх было весело, я получил большое удовольствие от выступлений в Сочи.
В прошлом у вас были проблемы со здоровьем, я знаю, что вам пришлось перенести операцию на сердце. Сейчас с этим все осталось в прошлом?
Да, это уже в прошлом. У меня было несколько сложных лет, которые я даже не хочу вспоминать, но сейчас все уже хорошо. Я стараюсь смотреть только вперед и не думать о проблемах, которые были раньше.
- Вы уже оставили борьбу за тотал в этом году, или хотите попробовать приблизиться к лидеру?
Нет, я буду бороться в каждой гонке. Сейчас я на четвертом месте, потому что в последних гонках я потерял много очков, к сожалению. Антон находится достаточно далеко, но от третьего места меня отделяет не так уж много очков, поэтому, по итогам сезона, надеюсь быть на третьей строчке тотала.
- Где вам больше всего нравится бегать?
Наверное, будет неудивительно, если я назову Рупольдинг. Там я живу, там привык тренироваться, хорошо знаю трассу, и она мне подходит. Еще мне нравится выступать в Антхольце. В этом году у меня там был очень успешный этап, да и в прошлом году тоже. Мне кажется, что мне подходит высота, я хорошо чувствую себя в горных условиях. В Рупольдинге высоты нет, но трасса все равно очень интересная.
А где сейчас ваш соотечественник Вольфганг Пихлер? Он же тоже из Рупольдинга. Почему он не приехал на чемпионат мира?
Не знаю, почему не приехал. Вольфганг сейчас работает не с немецкой командой, а со шведской, поэтому не могу ответить, почему его здесь нет.
- Какой тип гонки предпочитаете?
Я люблю спринт, преследование и масс-старты. Индивидуальная гонка, наверное, не моя дисциплина, мне не очень нравится бегать двадцать километров, а к остальным видам программы отношусь хорошо.
- А в свободное время чем любите заниматься? С болельщиками общаетесь?
У нас в Рупольдинге есть озера, я часто туда хожу, мне нравится плавать. Иногда езжу по окрестностям на мотоцикле, а еще я люблю играть в гольф.
- И хорошо играете?
Честно говоря, нет. Только с друзьями, для развлечения. Что касается общения с болельщиками, то здесь я сам люблю писать длинные тексты о биатлоне, выкладывать фотографии, рассказывать какие-то факты, потому что я хочу сделать биатлон еще более популярным в мире.
Айгуль Иксанова, "Лыжный спорт"
С творчеством Симона Шемпа можно познакомиться на его